Surah Ar-Rahman stands out as one of the Qur’an’s most moving chapters, known for its flowing rhythm and vivid reminders of Allah’s many blessings.
At its heart is the repeated verse “فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ — Fabi Ayyi Ala’i Rabbikuma Tukazziban,” which appears 31 times, addressing both humans and jinn with a powerful question: Which of your Lord’s favors will you deny?
Each repetition highlights the blessings that surround us and the gratitude we often overlook. This verse shapes the entire structure of Surah Ar-Rahman, appearing between descriptions of creation, sustenance, balance, justice, paradise, and mercy. Its wording and the tafsir behind it help explain why this Surah is lovingly called “Arūs al-Qur’an” (The Bride of the Qur’an) and why this single verse continues to inspire deep spiritual reflection.
Fabi Ayyi Ala I Rabbikuma Tukazziban – Arabic, Transliteration & Meaning
The verse “Fabi Ayyi Ala I Rabbikuma Tukazziban” echoes with a sacred rhythm. It’s not just meant to be read — it’s meant to land on the heart.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ Each word carries weight. The opening “fa” connects it to the previous sign. “Ālā’i” means blessings — big and small, seen and unseen. And “tukazzibān” is in the dual form, addressing both humans and jinn, the two creations capable of belief or denial. Transliteration Fabi ayyi ālā’i rabbikumā tukazzibān This helps those unfamiliar with Arabic to pronounce the verse with care. The stretch in “ālā’i” isn’t just a sound — it’s part of the divine cadence that gives Surah Rahman its signature rhythm. Meaning So which of the favors of your Lord will you [two] deny? This verse isn’t asking for an answer. It’s reminding you that every breath is a blessing, every moment a sign. It comes after each gift Allah mentions — water, shade, fruits, forgiveness — and asks again: Will you deny this too? It’s a verse that pierces through distraction, gently turning the soul back to what matters. And every time it returns, it comes with another reason to say: No, my Lord — I will not deny Your favors.
Fabi Ayyi Ala I Rabbikuma Tukazziban – Literary Beauty and Rhetorical Purpose
One of the most beautiful features of Surah Ar-Rahman is the way one verse returns — again and again — with unwavering rhythm:
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
So which of the favors of your Lord will you [two] deny?
It appears 31 times — each time after a new sign from Allah is mentioned. This isn’t repetition for emphasis alone. It’s divine design — a verse that anchors every moment of the Surah with gratitude and accountability.
This style of repeated questioning is called tawkīd in Arabic. It’s a rhetorical device that shakes the heart and sharpens the mind. After hearing about the blazing fire or the cool shade of Paradise — you’re asked again: Will you deny this too?
And there’s a reason it says “you two” — tukazzibān. It speaks to both humans and jinn. Both are capable of belief and denial. Both are witnesses to Allah’s mercy — and will be held to account.
But the real power lies in its rhythm. The words flow like a refrain — grounding you. No matter what was said before — about oceans or stars or judgment — you are brought back to the same question.
It’s not just poetic. It’s purposeful.
It disarms the ego, softens the heart, and reminds the soul:
You are surrounded by favors. Which of them can you truly deny?
When and Why Muslims Reflect Upon This Fabi Ayyi Ala I Rabbikuma Tukazziban?
There are verses in the Qur’an you read once and remember forever. “Fabi Ayyi Ala I Rabbikuma Tukazziban” is one of them. But what makes it unforgettable is not just the sound — it’s the way it speaks to every moment in life.
As Surah Rahman is recited, this verse keeps returning — not to repeat, but to remind. After every sign of Allah’s mercy, it appears again, asking gently: Will you deny this too? When life feels full — with provision, safety, love — this verse brings your heart back to the source. It reminds you that these blessings didn’t arrive by chance. They are from Ar-Rahman, the Giver of Mercy. Even in struggle, this verse finds you. It doesn’t deny your pain — but it reminds you of what still remains: your faith, your breath, your ability to call upon Allah. In hardship, it becomes a voice of quiet reassurance. In the stillness of night worship, this verse feels different. With each repetition, it becomes a spiritual rhythm — calming the heart, bringing it closer to the One it longs for. Teachers use this verse to explain how the Qur’an speaks directly. Its grammar, its form, its placement — all reveal how Allah addresses both jinn and humans, asking both: Do you still deny My favors? This verse doesn’t just belong to a surah. It belongs to the lives of believers — speaking to them in joy and in grief, in certainty and in doubt. And each time it’s heard, it feels like the first time: Personal. Precise. Undeniable. During Qur’an Recitation
In Times of Gratitude
In Times of Hardship
During Dhikr and Night Prayers
In Circles of Knowledge
FAQs – Fabi Ayyi Ala I Rabbikuma Tukazziban
Yes. While not a formal supplication, many believers quietly repeat this verse during dhikr — especially when reflecting on Allah’s blessings. Its words invite the heart to pause, remember, and humbly say: I see Your favors, my Lord. Yes — for the Surah as a whole. Surah Rahman is described in several narrations as the “beauty” or “bride” of the Qur’an. While this exact verse isn’t singled out in Hadith, its placement and repetition add to the Surah’s impact — making it a favorite for night prayer, reflection, and memorization. Because the Qur’an speaks to the heart. The rhythm of this verse, its rising tone, and the way it returns again and again — all of it creates a feeling that words can’t always explain. Even without translation, listeners feel they’re being asked a question by their Creator. Start with gratitude. Ask children simple questions: Who gave us our food? Our home? Our parents? Then connect those blessings to the verse: Can we really deny them? This builds a heart that sees favors — and learns to thank the One who gives. Life looks different. Gratitude becomes constant. Complaints become fewer. In both ease and trial, the believer begins to see Allah’s favors — even the hidden ones. And in every breath, the soul replies: I will not deny Your blessings, O Allah.
Mohammed Basheer is the founder of Sukoonly.com, an Islamic blog focused on duas, prophetic healing, and Qur’anic wisdom. He writes with sincerity and spiritual depth for seekers around the world.